폴린 뒤비외와 함께하는 ‘플뤼므’
일본 세토우치로, 자연과 예술이 어우러진 곳으로
아시아 여행 가이드: 세토우치를 탐험하고 일본의 잘 알려지지 않은 곳을 찾아보세요
일본 서부에 위치한 세토우치는 산과 섬이 어우러진 다채로운 풍경을 자랑하는 지역입니다. 문화, 예술, 자연이 조화를 이루며 여행객들에게 큰 즐거움을 선사합니다. 함께 살펴보겠습니다.
7개 현
세토우치에는 시모노세키, 나가토, 하기, 미야지마, 오노미치, 후쿠야마, 오카야마 등 7개 현이 있습니다. 이곳에는 성, 울창한 정원, 세토 내해, 그림 같은 마을, 사원, 계곡 등이 있습니다… 떠오르는 태양의 나라 대도시의 번잡함에서 벗어나, 잘 보존된 정통성을 통해 마음 깊이 일본의 정취를 느낄 수 있는 모든 것이 이곳에 있습니다.
나무 트렁크
Au départ d’Okayama, la Malle en Bois est un le moyen de locomotion idéal pour découvrir Setouchi et la beauté de la région. Son nom tient au fait que les fenêtres s’apparentent à des valises. Ce train touristique inauguré en 2016 a été pensé par le directeur général de la Triennale de Setouchi, Fram Kitagawa. Ce dernier s’est inspiré du changement des quatre saisons au Japon pour imaginer ce train qui circule sur quatre destinations et présente des panoramas variés.</p
예술과 자연
기차를 타고 이동한 뒤, 오카야마 숲 예술 축제로 향합니다. 이 야외 전시회에서는 니미시의 마키도 동굴과 이쿠라도 동굴, 카기미노 근처의 오쿠츠케이 계곡, 츠야마 성, 사쿠슈 민속 공예 박물관, 그리고 츠야마의 구릉지 등 주변 환경과 완벽하게 조화를 이루는 작품들을 만나볼 수 있습니다. 9월 28일부터 11월 24일까지, 이곳에서 작품을 선보이는 13개국 출신 40여 명의 예술가들을 만나보세요.
예술 작품 속에서 잠들기
일본에서의 예술 여행을 마무리하며, 오카야마에서 예술 작품 속에 머물어 보는 건 어떨까요? 이시카와 재단이 기획한 A&A 호텔이 바로 그런 경험을 선사합니다. 이 프로젝트의 목표는 현대 예술가와 일본 건축가를 만나게 하여, 잠을 잘 수 있는 예술 작품을 설계하는 것입니다. 그 결과 두 곳의 숙소가 탄생했습니다. 3D 미로처럼 설계된 'A&A 리암 후지'와 전망대를 연상시키는 'A&A 조나단 하세가와'가 바로 그곳입니다. 잊지 못할 특별한 하룻밤을 보내기에 안성맞춤입니다!
사진 제공:
© Jonathan Hasegawa © Kotsu Shimbunsha © Topexpos Voyages ©DR
